What do you think, guys? Think we could hit that seventh digit? :)
For now, annotations are in the works!
I’ve gotten a few questions about this so I just want to say yes, I am going to try and add a Spanish language track to the episode. I need to finish the annotations first and the new render for Vimeo, but I need to make sure the timing matches up first. And if I’m planning on Spanish, then I might as well try for the Japanese audio too. :)
My original decision to go with the American dub was because I presumed most of the project’s animators would be English speaking since that’s my first language and I was promoting it on social media popular with English speaking crowds. (And also for that sweet, sweet 90s nostalgia.) I didn’t want any nuances in acting to be lost in translation if our animators weren’t bilingual, and so we wouldn’t wind up with a Godzilla dub. After seeing the overwhelming positive feedback, I think it’s safe to give it a shot.
Both Spanish and Japanese language tracks will take time to edit, but I hope to have them available soon. Thank you for your patience. :)
Woke up to 500,000+. This is unbelievable! Thank you all so much!
I’m about a third of the way through the annotations. They’ll be done in a few days and you’ll be able to see who animated your favorite shot. :)